Evropská kvalifikace
Rošády s páskou. Bitva o Británii bez "nejlepšího na světě"

Jednou jsi dole, jednou nahoře. Před rokem si John Terry zadělal na pořádné starosti. Kvůli aférce s modelkou Vanessou Perincelovou ztratil nevěrný Londýňan důvěru své manželky i trenéra anglické reprezentace Fabia Capella. Ten vzal svému klíčovému hráči kapitánskou pásku. Střih! Máme březen 2011 a všechno jinak.

Terry s manželkou už zase cvrlikají jako hrdličky a třicetiletý obránce Chelsea povede hrdý Albion do vyhroceného derby s Walesem jako kapitán.

"I vůdce může udělat chybu. A nejen on, ale i já a všichni lidé. Myslím, že roční trest byl tak akorát," citovala Capella agentura Reuters. "Uznal, že udělal chybu, a poučil se z ní. Bude pro nás důležitý, protože je největší osobností v kabině," dodal Capello, který tak zbavil kapitánské funkce Ria Ferdinanda.

Ten kvůli zdravotním eskapádám odehrál za Anglii pouze čtyři zápasy a kapitánská páska se tak na čas metamorfovala do podoby běžecké štafety. Putovala z jedné paže na druhou. "Rozhodl jsem se, že John Terry se stane natrvalo kapitánem. Myslím, že to uvítají i hráči. Johna jako vůdce naprosto uznávají," dodal Capello, kterému bude v Cardiffu chybět zraněný Steven Gerrard.

Jedině vítězství

Kvalifikační zápas mezi Anglií a Walesem má jediného společného jmenovatele - vítězství. Oba týmy potřebují sousedskou bitvu vyhrát. Velšané jsou ve skupině G stále bez bodu, a pokud i nyní odejdou bez pocitu vítězství, vidina evropského šampionátu bude vygumována do ztracena. Pro výběr Walesu nic neobvyklého.

Ani hvězdná Anglie však neprojíždí kvalifikací bez ztráty. Říjnový duel s Černou Horou skončil jen bezbrankovou remízou a pokud chce favorit skupiny držet s Černohorci krok, musí z duelu s Walesem vytěžit tři body.

"Musíme vyhrát. Ale pozor! Wales sice nezačal dobře a dává málo gólů, ale je to velmi nebezpečný tým plný mladých nadějných hráčů," řekl staronový kapitán John Terry.

Nového muže s páskou mají i v táboře Velšanů. "Draky" povede do prestižního zápasu teprve dvacetiletý záložník Arsenalu Londýn Aaron Ramsey. Jenže jeho výběr se bude muset v Cardiffu obejít bez svého největšího esa. Levý křídelník Tottenhamu Gareth Bale stále laboruje s podkolenní šlachou a sobotní duel bude sledovat jen z tribuny.

Škodolibou radost z této zprávy měl jistě kouč Anglie Fabio Capello. Italský stratég nedávno prohlásil, že Bale je na svém postu nejlepším hráčem na světě. Až za ním jsou v Capellově žebříčku Lionel Messi z Barcelony a Cristiano Ronaldo z Realu Madrid. I tak se Bale na duel proti "své" Anglii těší.

"Pro všechny hráče Walesu to bude velká příležitost a skvělý zážitek," řekl Bale pro server uefa.com. "Musíme získávat body a není lepší šance s tím začít, než porazit Anglii," dodal jeden z nejlepších fotbalistů planety.