"Nepřátelské vztahy"
Televize propouštěla. Kvůli překlepu v titulku o Putinovi
25.03.2011 18:34
Údaj o "nepřátelských vztazích" v titulcích srbské státní televize během návštěvy ruského premiéra Vladimira Putina v Bělehradě stál místo jednoho zaměstnance. Další jeho kolegové byli suspendováni.
V jednom ze zpravodajských pořadů se minulou středu na obrazovce vojvodinské televize RTV objevily titulky oznamující "potvrzení nepřátelských vztahů" mezi Srbskem a Ruskem, místo "potvrzení přátelských vztahů" mezi oběma zeměmi.
"Osoba, která napsala tento titulek, byla propuštěna a všichni ostatní v dané televizi od šéfredaktora až po osobu odpovědnou za zpravodajský pořad byli suspendováni až do doby, než se rozhodne o jejich potrestání," řekl ředitel televize Blažo Popović.
Inkriminovaný titulek se objevil na obrazovkách ve chvíli, kdy Putin, který byl na pracovní návštěvě v Bělehradě, a srbský prezident Boris Tadić vychvalovali kvalitu vztahů mezi oběma zeměmi.
Popović v komuniké uvedl, že to byl útok na televizi a pokus "podkopat a ohrozit historicky přátelské vztahy mezi ruským a srbským národem".
"Jedno písmeno by se dalo považovat za omyl, ale dvě chybná písmena už svědčí o záměru," dodal.
Mezi Ruskem a Srbskem panují historicky těsné vztahy a oběma je společná i pravoslavná církev. Na stadionu v Bělehradě, kde se minulou středu hrálo přátelské fotbalové utkání mezi družstvy Bělehradu a Petrohradu, vítaly ruského premiéra davy lidí velkým jásotem.
Diskuse
Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.