Žádný další odklad hru nečeká
Cyberpunk 2077 je dokončený, dostane češtinu
05.10.2020 17:00
Dost možná nejočekávanější hra letošního roku je hotová. Cyberpunk 2077 byl odeslán do lisovny a dočkáme se i českého překladu.
Tvůrci herní série Zaklínače a připravovaného Cyberpunku 2077 přišli s velmi očekávanou informací. Cyberpunk 2077 je zlatý, tedy hotový. Finální verze míří na CD disky, a tudíž i na pulty obchodů. Práce vývojářů samozřejmě nekončí. V příštích týdnech se tvůrci zaměří na malé dodělávky, a především opravy chyb. Novější verzi hry s těmito úpravami si budeme muset stáhnout v takzvaném "day one patchi", tedy úvodní aktualizaci při vydání.
Tato skutečnost hlavně zahání obavy z dalšího odkladu hry. Cyberpunk 2077 vyjde 19. listopadu a přinese i českou lokalizaci. O tu se postará Filip Ženíšek, který měl na starosti například překlad posledního Zaklínače a Assassin’s Creed Odysey a Origins. Dle jeho slov se jednalo o jeden z nejzajímavějších a nejnáročnějších projektů, na kterých překladatel pracoval.
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
Architektura
Modernista Josef Hoffmann v knize
Výročí 140 let od narození architekta a tvůrce moderního designu Josefa Hoffmanna si dnes připomněli účastníci setkání v Brtnici na Jihlavsku. Součástí setkání... víceDiskuse (5)
Luxus na talíři
Stříbrný řízek? Zlatý banán? Gastronomie má další novinku
Původní zpráva Není všechno zlato, co se třpytí. Ale všechno, co se třpytí, působí...tak nějak vznešeně a luxusně. Proč si tedy neudělat luxusní hostinu třeba z obyčejné... více
Štěstí v loterii
Koupil si los, vyhrál milion. Koupil si další a vyhrál dva
Šance vyhrát v loterii milion dolarů je statisticky mizivá. Ale pokud se to někomu podaří dvakrát po sobě, pak už může mluvit o nevídaném štěstí, píše dnes... více
Krása symbolů smrti
Lebky a zase lebky. Dekadenci není odzvoněno
Původní zpráva Objevují se všude. Na potiscích látek, na knoflících i jako dekadentní šperky. Lebky a zase lebky. Neomrzely se ani po dvou letech a zdá se, že zdaleka nemají... více
