Jiránkův Plovdiv zdolal rakouský St. Pölten, gólman Diviš remizoval

17. 7. 2014 22:02
Český fotbalista Martin Jiránek.
Český fotbalista Martin Jiránek.

Český fotbalový záložník Tomáš Jirsák zvítězil s bulharským Botevem Plovdiv v zápase 2. předkola Evropské ligy nad St. Pöltenem 2:1. Další bulharský celek CSKA Sofia s gólmanem Jakubem Divišem v sestavě pouze remizoval se Zimbru Kišiněv 1:1, skotský Motherwell s brankářem Danem Twardzikem ztratil dvoubrankové vedení se Stjarnanem a do odvety na Islandu půjde s výsledkem 2:2.

Plovdiv se do vedení dostal v 39. minutě, když pokutový kop proměnil útočník Ivan Cvetkov. Na začátku druhé půle se ale Rakušanům podařilo vyrovnat, po rohovém kopu se prosadil Daniel Segovia. V 86. minutě rozhodl o výhře domácích po přihrávce Ognjanova teprve devatenáctiletý Cvetelin Čunčukov. Jirsák, který v odvetném zápase 1. předkola proti sanmarinskému celku Libertas asistoval při obou brankách, obdržel v utkání žlutou kartu.

Jakub Diviš odchytal své první soutěžní utkání v dresu CSKA Sofia po přestupu z Mladé Boleslavi, po duelu s moldavským Kišiněvem se ale radovat z výhry nemohl. Přestože byl jeho tým od začátku aktivnější, v 31. minutě otevřel skóre útočník hostů Sergej Alexejev. Domácí sice po deseti minutách zásluhou trefy Antona Karačanakova vyrovnali, přes téměř neustálý tlak ale druhý gól nepřidali.

Motherwell, v jehož základní jedenáctce figuroval rodák z Třince Dan Twardzik, do zápasu nastoupil výborně a již v 19. minutě vedl 2:0 po dvou brankách Joshe Lawa. Ztrátu ale Stjarnan smazal pomocí dvou pokutových kopů, které zavinil kapitán domácích Lasley. Nejprve ve 35. minutě zahrál ve vápně rukou, v nastavení pak v šestnáctce fauloval. Obě penalty proměnil Ólafur Finsen.

Maďarský Györ s Michalem Švecem má před odvetou v Göteborgu s tamním IFK po domácí prohře 0:3 jen minimální šanci. Již v osmé minutě se trefil Lasse Vibe, v druhé půli jej následovali Jakob Johansson a May Mahlangu. Švec odehrál první poločas.

Český útočník Martin Vyskočil nenastoupil za Trnavu na hřišti gruzínského Zestafoni (0:0). Příležitost nedostali ani obránce Pavel Pergl z Vaduzu, který prohrál v Polsku s Ruchem Chorzow 2:3, a Zdeněk Ondrášek, jehož Tromsö remizovalo na hřišti Vikinguru 0:0.

Úvodní zápasy 2. předkola fotbalové Evropské ligy:

FC Astana (Kaz.) - Hapoel Tel Aviv 3:0 (1:0), Kairat Almaty - Esbjerg (Dán.) 1:1 (0:0), Neftči Baku - Koper (Slovin.) 1:2 (1:2), Laci (Alb.) - Luhansk (Ukr.) 0:3 (0:1), Dinamo Minsk - Myllykosken Pallo-47 (Fin.) 3:0 (1:0), Budučnost Podgorica - Omonia Nikósie 0:2 (0:1), Trenčín - Vojvodina Novi Sad 4:0 (1:0), Rovaniemi (Fin.) - Asteras Tripolis 1:1 (1:1), Nomme Kalju - Lech Poznaň 1:0 (0:0), Ruch Chorzów - Vadúz (Licht.) 3:2 (2:1), Atlantas Klajpeda (Lit.) - Karaganda (Kaz.) 0:0, IF Elfsborg (Švéd.) - Inter Baku 0:1 (0:1), Zestafoni (Gruz.) - Trnava 0:0, Petrolul Ploješť - Flamurtari (Alb.) 2:0 (0:0), Botev Plovdiv - St. Pölten 2:1 (1:0), Neman Grodno (Běl.) - FH Hafnarfjördur (Isl.) 1:1 (0:0), Brommapojkarna (Švéd.) - Crusaders (S. Irsko) 4:0 (2:0), Rosenborg Trondheim - Sligo Rovers (Ir.) 1:2 (0:0), Lucern - St. Johnstone (Skot.) 1:1 (0:0), Kluž - Jagodina (Srb.) 0:0, CSKA Sofia - Zimbru Kišiněv 1:1 (1:1), Litex Loveč - Diosgyör (Maď.) 0:2 (0:0), Györ (Maď.) - IFK Göteborg 0:3 (0:1), Waregem (Belg.) - Bydhošť (Pol.) 2:1 (2:1), Víkingur (Faer. ostr.) - Tromsö (Nor.) 0:0, Molde (Nor.) - Gorica (Slovin.) 4:1 (3:0), Bursaspor - Čichura (Gruz.) 0:0, NK Rijeka - Ferencváros Budapešť 1:0 (0:0), Metalurg Skopje - Željezničar Sarajevo 0:0, RNK Split - Hapoel Ber Ševa (Izr.) 2:1 (0:1), Sillamäe Kalev (Est.) - Krasnodar 0:4 (0:2), Linfield (S. Irsko) - AIK Stockholm 1:0 (0:0), Motherwell (Skot.) - Stjarnan (Isl.) 2:2 (2:1), Aberdeen (Skot.) - Groningen (Niz.) 0:0, Derry City (Ir.) - Šachťor Soligorsk (Běl.) 0:1 (0:1), Dundalk (Ir.) - Hajduk Split 0:2 (0:1), FK Sarajevo - FK Haugesund (Nor.) 0:1 (0:0), Čukarički (Srb.) - Grödig (Rak.) 0:4 (0:1).

Autor: ČTK Foto: ČTK/ITAR-TASS/Shamukov Ruslan

Další čtení

Začátkem týdne padl rekord, dopravci doručovali téměř čtyři miliony balíků

Ekonomika
19. 12. 2025

Expert na ústavní právo Bartoň se stal ústavním soudcem, jmenoval ho Pavel

Domácí
18. 12. 2025

Lukašenko oznámil, že v Bělorusku byl umístěn ruský raketový systém Orešnik

Zahraničí
18. 12. 2025

Naše nejnovější vydání

TÝDENInstinktSedmičkaINTERVIEWTV BARRANDOV