Obava o svobodu
Britský soud zakázal BBC vysílat dokument o nepokojích
18.07.2012 13:05
Britská televize BBC musela kvůli zásahu soudu na poslední chvíli stáhnout z vysílání hraný dokument o loňských letních nepokojích v anglických městech. Podle listu The Guardian právníci zvažují, že se proti rozhodnutí soudu odvolají.
BBC měla v pondělí večer vysílat první díl hraného dokumentu The Riots: In their own Words (Nepokoje: slovy účastníků) založeného na rozhovorech s aktéry nepokojů - násilníky i policisty. Rozhovory vedli novináři The Guardian a vědci z prestižní Londýnské ekonomické školy. Nicméně soud v pondělí nařídil BBC, aby dokument nevysílala. Zákaz se týká i druhého dílu, který byl na programu v úterý večer.
Fakta o nepokojích: |
Nepokoje, které loni v srpnu na několik dní ovládly Londýn a další anglická města, otřásly a překvapily celou zemi. Stovky lidí po nich byly zatčeny a soudy začaly rychle vydávat exemplárně vysoké tresty. |
Scénář na základě výpovědí napsala známá dramatička Alecky Blytheová. První díl vycházel z rozhovorů s 270 lidmi, kteří byli při nepokojích zatčeni. Herci hrají anonymní účastníky nepokojů, kteří mluví o tom, jak je zažívali. Druhý díl se věnuje zkušenostem policistů.
The Guardian napsal, že z právních důvodů nemůže uvést, který soud rozhodnutí vydal. Podle listu se BBC v pondělí snažila telefonicky odvolat proti zásahu soudu, který je prý mimořádně neobvyklý. Nyní se právníci připravují na druhé případné odvolání. BBC v pondělním prohlášení, v němž oznámila stažení dokumentu, důvody soudního rozhodnutí neuvedla.
Kirsty Hughesová, šéfka organizace Index on Censorship hájící svobodu slova, označila zákaz za "znepokojivý krok". "S blížícím se výročím nepokojů je důležité, aby bylo povoleno takové pořady vysílat a debatovat o těchto událostech," uvedla. "Cenzurování televizních programů nijak nepomáhá tomu, abychom chápali problémy a faktory, které byly za nepokoji."
Diskuse
Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.