Odvážní muzikanti
Kníže, Macháček, bezdomovci... 14 verzí hymny, co neznáte
28.10.2014 11:30 Speciál
"To je skvělá muzika... Tyve co to je za muziku?" ptá se Jiří Macháček coby zkouřený Jakub ve slavné scéně kultovního filmu Samotáři. "Jo jasně, státní hymna. Já jenom, že ji nehráli takhle dlouho instrumentálně." Televize tam z fotbalového stadionu přenáší obvyklou orchestrální verzi. Ale pravda je, že ne vždy musí být hymna k poznání. Falešně zpívajícím fotbalistům či politikům ani rádoby nápaditým kumštýřům nezabrání ani zákon o státních symbolech.
"Státní hymnu tvoří první sloka písně Františka Škroupa a Josefa Kajetána Tyla 'Kde domov můj'. Text a notový záznam státní hymny jsou přílohou 6 tohoto zákona," říká bez dalších podrobností Zákon č. 3/1993 Sb. o státních symbolech České republiky. Doplňuje ho Zákon 352/20010 o užívání státních symbolů České republiky, a to větou, že "státní hymnu lze hrát i zpívat při státních svátcích a při jiných příležitostech, je-li to obvyklé". Co ale je taková příležitost, potažmo jak je možné ji hrát či zpívat, už příliš nespecifikuje. Není tedy úplně jasné, kdy už se člověk "dopustí přestupku tím, že zneužije, úmyslně poškodí nebo hrubě zneváží státní symbol České republiky", za což hrozí až desetitisícová pokuta. Uznejte, že některé níže uvedené verze by takový flastr zasloužily.
Fidlovačka z roku 1930 byla jedním z vůbec prvních filmů, které byly natočeny pouze česky. Takto tam hymnu vystřihl Otakar Mařák z Národního divadla.
Do kategorie pěkných a kvalitních se beze sporu řádí i a cappella verze souboru 4tet.
O poznání odvážnější je verze Varhana Orchestroviče Bauera. Takto ji instrumentálně předvedl v roce 2009 v pražském Obecním domě. Kromě Tylova a Škroupova základu přidal ještě citace nejznámějších českých skladatelů - Dvořáka, Smetany a Janáčka.
Zpěvačky, které se onehdá bavily Na Plzeňské pivnici, dostaly před zavíračkou, jak už to bývá, skvělý nápad. Zazpívat hymnu dvojhlasně, a to v "ďábelském", nelibozvučném intervalu zvětšené kvarty. Zazpíváno kvalitně, ale hodí se to? A hlavně na toaletě?
Zpěv hymny byl možná jedním z faktorů, proč je českým prezidentem Miloš Zeman a nikoliv jeho rival Karel Schwarzenberg. Zatímco Zeman povolal povolaného, totiž pěvce Dana Hůlku, Schwarzenberg po postupu do druhého kola zazpíval sám. Jakkoliv ho může omlouvat věk, únava či všeobecně ne zrovna nejlepší výslovnost, tímto vystoupením si prostě udělal ostudu.
Mezi odsuzujícími reakcemi vyniká tato kousavě satirická verze tříletého Matýska.
Neméně kvalitní hymnu si vyslechl svého času premiér Petr Nečas na návštěvě Iráku. Naštěstí se nemusel moc stydět, neboť podání měla na starosti místní kapela.
O poznání kvalitněji zvládla podobný úkol Američanka Christiana Gentryová na přehlídce komorní hudby kdesi v Texasu. Evidentně česky nemluví, a tak je výslovnost na výbornou. A jako bonus chodský kroj ze 30. let!
"Skupina Allstar Refjúdží Band je jedinečným hudebně-divadelním projektem s výrazným sociálním přesahem. Jejím posláním je otevírat skrze uměleckou produkci témata spojená s migrací a ukazovat možnosti řešení sociálních problémů," píše o sobě kapela. Jen toto poslání budiž jí omluvou za sice humornou, ale jednoznačně škaredou etno-world music verzi.
K obdobně záslužnému účelu se do státní hymny pustili klienti Armády spásy, když se v červenci rozezpívali na pražském Masarykově nádraží. "Na rozdíl od milionu lidí v naší vlasti si slova ‚Kde domov můj' berou do úst lidé bez domova s naprostou vážností a reálnou každodenní otázkou. A právě proto vzniklo charitativní video, které má upozornit na skutečnost, že i lidé bez domova mají možnost svůj domov znovu vytvořit," komentovali tvůrci.
Humorná byla česko-slovenská kauza, kterou způsobila kapela P*ča z h*ven. Mnozí Slováci si na jejich počeštěnou verzi Nad Tatrou sa blýska stěžovali, ale byla to kapela zase z Česka, která vrátila úder, a sice Midi lidi. Ti Kde domov můj převedli do slovenštiny.
Aby těch jazykových mutací nebylo málo, tak podání Karla a Egona je taky pěkná soda:
Každý takové podání zná, ale uznejte, že bez podání úspěšných sportovců by náš výběr nebyl úplný. A tak hlavně do počtu:
A na závěr další davová. S humorem sobě vlastním na svůj fór s hymnou navazuje herec Jiří Macháček ve své roli zpěváka kapely Mig 21, a tak ji předvádí jak jinak než instrumentálně. A to na ukulele.
Diskuse
Diskuze u článků starších půl roku z důvodu neaktuálnosti již nezobrazujeme. Vaše redakce.